Лев Троцкий: портрет молодого человека (ранняя биография, 1926, Макс Истман)

[pravda1917.livejournal.com]

https://www.marxists.org/history/etol/writers/eastman/works/1920s/portrait/
Max Eastman, "Leon Trotsky: The Portrait of a Youth"

Preface

Chapter I. An Imperious Secretary

Chapter II. A Moral Matter

Chapter III. A Garden of Ideas

Chapter IV. Love and Marxism

Chapter V. The Work and The Danger

Chapter VI. Solitary Confinement

Chapter VII. Condemned to Write

Chapter VIII. The Summons of Lenin

Chapter IX. Lenin and Trotsky

Chapter X. The Birth of Bolshevism

---

машинный перевод

Предисловие

Глава I. Властный секретарь

Глава II. Мораль Материя

Глава III. Сад идей

Глава IV. Любовь и марксизм

Глава V. Работа и опасность

Глава VI. одиночке

Глава VII. Осужденный Написать

Глава VIII. повестке Ленина

Глава IX. Ленин и Троцкий

Глава X. Рождение большевизма

Comments

[pravda1917.livejournal.com]

работа 1926 года, следов перевода на русский в инете не обнаружено. А есть таковой или нет?

Кстати, о Троцком

[alextr98.livejournal.com]

... В годы военного коммунизма зловещая тень Троцкого порой нависала над революционными завоеваниями народа.
Особенно это сказывалось на работе местных органов власти. Искривления и нарушения законности надо относить в первую очередь на счёт врагов ленинизма.

... Сегодня в связи с оживлением троцкистского охвостья за рубежами нашей родины, в накале острой идеологической борьбы гневный пафос катаевских строк несомненно будет замечен.

Журнал «Новый мир» №6 за 1980 г.
Предисловие к повести В.Катаева "Уже написан Вертер".

Долго смеялся!